Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

There were parents pushing children in buggies, with a cigarette hanging over the child.
Widziałam rodziców usadzających dzieci w wózkach, trzymających nad dzieckiem papierosa.

statmt.org

So the car was the clean environmental alternative to a horse and buggy.
Samochód był wówczas ekologiczną alternatywą.

TED

I will also tell you we're at least as buggy.
Ale przynajmniej zawieramy mniej błędów.

TED

So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility.
Ten szalony pomysł przetestowaliśmy na małym prototypie typu "buggy". ~~~ przetestowaliśmy na małym prototypie typu "buggy".

TED

In 1827, a fellow called George Pocock actually pioneered the use of kites for towing buggies in races against horse carriages across the English countryside.
W 1827, człowiek o imieniu George Pocock był pionierem w użyciu latawców do powożenia wózków w wyścigach po angielskiej wsi przeciw zaprzęgom konnym.

TED

" In fact, we didn't have a pram or a hallway, but in the dark watches of the night I would sometimes look at the Maclaren Dreamer buggy in the corner of the tiny kitchen and think, is that it then? Will I have to go and get a proper job and never write again?.

www.guardian.co.uk

What I wouldn't give to see Monty careering into Pavin's buggy at full speed screaming 'Aaaaaataaaack!'".

www.guardian.co.uk

The actual automaton, or "Mobile Detection Assessment Response System", looks like a golf buggy full of microscopes.

www.guardian.co.uk

I hated struggling with a buggy on public transport, so I carried Mia in a sling across my chest and Tom on my back.

www.guardian.co.uk

Try not to drink too much of that buggy water.
Nie pijcie za dużo tej parszywej wody.

I think you are literally going buggy living in that house.
Myślę, że ty dosłownie zaczynasz robaczywieć, mieszkając w tym domu. Powinieneś się przeprowadzić.

Disassembled. That means when he's broken down into his little buggy parts.
Rozmontowanym” oznacza, że musi być podzielony na małe robacze kawałki.

My boyish charms went out with the horse and buggy.
Mój urok prysł wraz z koniem i powozem.

It'il make atomic power look like the horse and buggy.
To sprawi, że energia jądrowa będzie wyglądać jak koń i powozik.

Buggy, on the other hand, made Vivi do penance for a month.
Buggy, z drugiej strony, kazała Vivi pokutować przez miesiąc.

When you say shine, your eyes go all buggy like a retarded dragonfly.
Gdy mówisz bimber, twoje oczy latają jak niedorozwinięta ważka.

What do I get, my own dune buggy?
Co dostanę, mój Buggy?

Then we'd like to see the buggy.
Potem chcemy obejrzeć wózek.

Buggy didn't want to have that dance.
Buggy nie chciała tych tańców.

Throw it over here in this buggy.
Rzućcie to na ten wóz.

You can take the buggy now, Hallie.
Hallie, możesz już wziąć bagaż.

Leave behind the horse and buggy?
Koń i powóz też pójdzie w odstawkę?

Put Baby in the buggy.
Włóż małego do wózka.

Why isn't Grandma Buggy's name on this invitation?
Dlaczego babci Buggy nie ma na tym zaproszeniu?

Say, your buggy or mine?
Twój wózek czy mój?

That's her in the buggy.
To ona w tym powozie.

The wheel is squeaky. It's rattling, and it's not a friggin' buggy!
Koło zaczyna skrzypieć... ...stukać A to nie jest pieprzone popychadełko!

Dan Ariely on our buggy moral code
Dan Ariely o wadliwym kodeksie moralnym.

No one else On evening walks, I contemplated Dharamdas and his buggy
Jeszcze... wieczorami myślałem o Dharamdas i jego powozie

Blend-- blend in. Hey, buggy !
Zmieszać-- zmieszać się z tłumem. Hej, robalku !