Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) autobus piętrowy; statek (wielo)pokładowy;
double-decker bus - autobus piętrowy, piętrus;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pokładowy/piętrowy (statek/autobus itp.)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

To give you a feeling for the scale of the retreat, we did another cheesy illustration, with British double-decker buses.
Żeby pomóc wam pojąć skalę tego regresu, zrobiliśmy następny tandetny obrazek, wykorzystując brytyjskie piętrowe autobusy.

TED

Kohll vs "Union des Caisses de Maladie" and Decker vs "Caisse de Maladie des Employés Privés" ruling.
Orzeczenie w sprawie Kohll przeciwko „Union des Caisses de Maladie" oraz Decker przeciwko „Caisse de Maladie des Employés Privés".

europa.eu

As in Black & Decker?
Jak Black & Decker?

OpenSubtitles

With Decker near, it might as well be 400 miles.
Z Deckerem na karku, równie dobrze mogłoby być 600 kilometrów.

And if you see Decker, you know what to do.
A jak zobaczysz Deckera, to wiesz, co masz robić.

If he knows about Decker's insurance policy, he'il find us.
Jeśli wie o zabezpieczeniu Decker'a, to on sam nas znajdzie.

Decker died of a heart attack, not in the line of duty.
Decker zmarł na zawał, a nie na służbie.

If not, then he's on his way to Mexico with Decker's insurance policy.
Jeśli go tam nie ma, to jest w drodze do Meksyku z zabezpieczeniem Decker'a.

Director took a photo of him at William Decker's funeral.
Dyrektor zrobiła mu zdjęcie na pogrzebie William'a Decker'a.

Decker was trying to get me a message.
Decker próbował mi przekazać wiadomość.

You're looking at the new creative director of Donovan Decker.
Patrzysz na nową dyrektor artystyczną Donovan Decker.

I doubt Decker's killer left behind a calling card.
Wątpię by zabójca Decker'a zostawił coś za sobą.

Better save that for the guy that killed Decker.
Lepiej zachowaj to na faceta, który zabił Decker'a.

Whoever he was, he heard that name from Decker.
Kimkolwiek był ten człowiek, usłyszał je od Decker'a.

I used to be William Decker, employee number 273.
Nazywałem się William Decker, pracownik numer 273.

Get out of here, Decker, before you get hurt.
Wynoś się stąd, Decker, zanim coś ci się stanie.

Decker: I bet this is good for you.
Założę się, że to dla ciebie dobrze.

De Kere, Decker, whatever his name is, he took it off me.
De Kere, Decker, czy jak tam się nazywa mi go zabrał.

The code that Decker used was not a code.
Liczby, które zostawił Decker nie były kodem.

Not to mention your proposed buyout of Decker & Co.
Nie wspominając o propozycji wykupu Decker & Co.

Mr Decker, I'd like to see you in my quarters.
Panie Decker, proszę do mojej kwatery.

Decker knew that someone was after him.
Decker wiedział, że ktoś chce go dopaść.

Cindy, I want to ask you some questions about Drew Decker.
Wiesz, to co zwykle. Cindy mam kilka pytań w związku z Drew Decker.

Well, Mr Decker, it seems my bluff has been called.
Wygląda na to, panie Decker, że sprawdzają mój blef.

Mr Decker, every minute brings that object closer to Earth.
Panie Decker, każda minuta przybliża ten obiekt do Ziemi.

Gil, Decker and Rico are playing too loose at the corners.
Gil, Decker i Rico grają za słabo na rogach.

Decker's funeral... there was a guy named Viggo came looking for a man.
Na pogrzebie Decker'a... był facet o imieniu Viggo, przyszedł szukać mężczyzny.

Your reaction to Decker is an example, Jim.
Twój stosunek do Deckera jest tego przykładem, Jim.

Mr. Decker, I will contact you every five minutes.
Będę się kontaktował co pięć minut, Decker.

The question is, Mr Decker, is there a next move?
Pytanie, panie Decker, brzmi, czy jest następny ruch.

Was he alone or with Decker?
Był sam czy z Decker'em?

Decker thinks these things are for beginners.
Deckes myśli, że to coś dla początkujących.

Reporting live from the peace ambassador center, I'm Chad Decker for news.
Na żywo z centrum Ambasadorów Pokoju mówił Chad Decker dla News.

No, Mr. Decker, that could also be misinterpreted as hostile.
Nie, Decker, to również może być źle zrozumiane.

My friend, Becky Decker, from high school did.
Moja koleżanka z liceum Becky Decker, to zrobiła.

Tell him I'd like the final report on Martin and Sally Decker.
Powiedz, że potrzebuję raportów na temat Martina i Sally Decker.

We can all go home, Decker, huh?
Moglibyśmy udać się do domu, co Decker?

If you were ordinary, Mr. Decker, you wouldn't be here.
W takim przypadku by pana tutaj nie było, panie Decker.

That is correct. You should know that Decker.
Zgadza się, powinien pan to wiedzieć, Decker.

If Decker don't grab them first.
O ile Decker ich wczesniej nie złapie.

Stop competing with me, Decker.
Przestań ze mną rywalizować, Decker.

But today at Decker's funeral, a man asked for Mr. Oshimaida.
Ale dzisiaj na pogrzebie Decker'a, jakiś człowiek zapytał o pana Oshimaidę.

When I first heard that Decker died of a heart attack, I was relieved
Kiedy usłyszałam, że Decker zmarł na zawał serca, ulżyło mi.

Did you, uh, have a little accident, Mr. Decker?
Miał pan... mały wypadek, panie Decker?

Here's our old friend Bo Decker.
Oto nasz stary znajomy Bo Decker.

Mrs. Decker seemed kind of stylish.
Pani Decker ubiera się stylowo.

You ever work with Special Agent William Decker?
Pracowałeś kiedyś z Agentem Specjalnym William'em Decker'em?

Special Agent Decker was our contact agent.
Agent Specjalny Decker był naszym kontaktem.

Not Decker unit.
Nie jednostka Decker.

Mr. Decker, that's ridiculous. - We gotta do this together.
Panie Decker, to śmieszne. - zrobimy to wszyscy razem.

Here's our newcomer again, Bo Decker of Montana.
Oto znowu nasz nowicjusz, Bo Decker z Montany.

Up there along with Sally Decker and Martin and Gunderson.
Razem z Sally Decker, Martinem i Gunderssonem.

Yeah, Artie Decker, De Voice is in town.
Tak, Artie Decker, Głos jest w mieście.