(o uczuciach) very, very much
(unieruchamiać, trzymać) firmly, strongly
(bić, uderzać) hard
(zaciskać) tightly
(silnie) strongly
(w dużym stopniu - np. potrzebować) badly
~ kochać to hold sb dear
~ spać to be fast asleep
~ trzymać to hold fast
~ uwiązać to make sth fast
~ zaawansowany (stan) far gone
~ zakorzeniony deep-seated
~ zbudowany heavy-set, square-built
adv fast, firmly
mocno bić -  to strike hard
mocno spać -  to be fast asleep
mocno stać na nogach -  to stand firm on one’s legs
mocno trzymać -  to hold tight
mocno przekonany -  firmly convinced
mocno zobowiązany -  deeply obliged
SOUNDLY
TIGHT
FIRMLY
FIRM
MIGHTILY
HEAVILY
FAST
ROBUSTLY
STURDILY
VIGOROUSLY
LUSTILY
GREATLY
SUBSTANTIALLY
INTENSELY
VIVIDLY
STRONGLY
forcefully
hard
passionately
powerfully
properly
tightly
toughly