Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
                        (ogrzewać np. pomieszczenie) to heat
(kurę po oskubaniu) to singe
~ się to sunbathe, to suntan, to catch the sun
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
                         vt imperf 
1. (ciało) to (sun) tan. 
2. (mieszkanie) to heat.vi ~ się to sunbath
to acquire a tan
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
                        vt to scorch
vr
opalać się -  (na słońcu) to (sun)tan, to get a (sun)tan
pot. (kogoś z papierosów) to sponge on sb for cigarettes
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        HEAT
SCORCH
BRONZE
SINGE
Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)
                        imperf scorch
(na słońcu) sunburn, become sunburnt
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        sunbathe
tan