Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

patent
urząd ~ patent office
prawo ~we patent law
zgłoszenie ~we patent application
zastrzeżenie ~we patent claim
czystość ~wa patent clearance
badania czystości ~wej prior-art search
badania ~we patent examination
opłata ~wa patent fee
naruszenie praw ~ych patent infringement
ochrona ~wa patent protection
opis ~ patent specification

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj patent

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

of patent, letters patent~ agencja - patent agency~ biuro rzecznika - patent agent’s office~ dokumentacja - patent documentation~ dokumenty - patent letters/documents/ certificates/deed~ drukowany opis - patent printed specification~ dziennik - Patent Journal~ Europejski Biuletyn Patentowy - European Patent Bulletin~ klasyfikacja - patent classification~ naruszać prawa - to infringe a patent~ numer - patent number~ ochrona - patent coverage/protection~ okres ochrony - patent coverage/protection term~ opis - patentspecification~ opłata - royalty, patent charge/fee~ podatek - patent tax~ porozumienie - patent agreement~ prawa - patent rights~ prawo - patent law~ przelać na kogoś prawa - to assign a patent to sb.~ roczna opłata - patent annuity~ rysunek dołączony do zgłoszenia patentowego - figure~ rzecznik - patent agent/counsel/attorney~ sąd - patent court~ składać wniosek - to file a patent application~ służby informacji patentowej - patent information services~ specyfikacja - patent specification~ sprawa - patent action~ spór - patent case/dispute/litigation/suit~ urząd - the Patent Office~ urzędnik - patent examiner~ ustawa - patent act~ ustawodawstwo - patent legislation~ wspólność - joint patent~ wygaśnięcie praw - expiration/lapse of a patent~ wzmianka o ochronie - patent advertising~ zastrzeżenie - patent claim~ zdolność - patentability~ zgłoszenie - patent application~ macierzyste - patent application~ postępowanie ze - processing a patent application~ prowadzić postępowanie ze - to process a patent application~ wydzielone - divisional application

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

patent, patented roczna opłata ~a patent annuity

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. patent, patented opłata ~a royalty, patent charge, patent fee opłata ~a za rejestrację filling fee prawa ~e patent rights rejestr praw ~ych patent register, patent roll (s) roczna opłata ~a patent annuity, renewal fee rzecznik ~y patent agent, patent attorney, patent counsel sąd ~y patent court urząd ~y patent office zastrzeżenie ~e patent claim zgłoszenie praw ~ych patent application for a patent

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PATENT