(Noun) muzyka perkusja, instrumenty perkusyjne; medycyna opukiwanie; technika udar, uderzanie/uderzenie, zderzenie, odgłos uderzenia; militarny detonacja spłonki; spłonka nabojowa, kapiszon;
play percussion - muzyka grać na perkusji;
percussion drill - technika wiertarka udarowa;
percussion player - muzyka perkusista;
percussion drilling - technika wiercenie udarowe;
percussion tool - technika narzędzie udarowe;
percussion tool - technika narzędzie udarowe;
n U
1. (striking) uderzanie, zderzanie.
2. (~ instruments) perkusja.
3. (med) opukiwanie.~ cpd ~ cap n spłonka nabojowa, kapiszon
perkusja, uderzenie
perkusyjny
opukiwanie n
s uderzenie, wstrząs
muz. per-kusja
~ cap spłonka uderzeniowa
~ fuze zapalnik uderzeniowy
n muz. perkusja
UDERZENIE
UDAR
WSTRZĄS
OPUKANIE [MED.]
(tapping a part of the body for diagnostic purposes)
udar
synonim: pleximetry
perkusja
uderzanie
zderzenie
uderzenie; wstrząs; muz. perkusja
1. uderzenie n
2. opukiwanie n
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Video: (Music) DM: Now I'll put some percussion in.
Wideo: (Muzyka) DM: Perkusja.
But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.
Ale pojawienie się osłuchiwania i opukiwania reprezentowało ogromną zmianę, moment w którym lekarze zaczynali zaglądać do wnętrza ciała.
And I remember when I was 12 years old, and I started playing tympani and percussion, and my teacher said, "Well, how are we going to do this?
Kiedy w wieku 12 lat rozpoczynałam naukę gry na instrumentach perkusyjnych, nauczyciel zapytał: "Jak ty to sobie wyobrażasz?
If, for example, I play just a few bars of a piece of music for which I think of myself as a technician -- that is, someone who is basically a percussion player ... (Music) And so on.
Dla przykładu zagram parę taktów... podchodząc do utworu jako technik, ktoś, kto gra na instrumentach perkusyjnych... I tak dalej. ~~~ Ale jako muzyk zagram tak...
So for example, one of the things that we learn when we are dealing with being a percussion player, as opposed to a musician, is basically straightforward single stroke rolls. ~~~ Like that.
Jako perkusistka, nie muzyk, uczyłabym się na przykład sekwencji uderzeń pojedynczych.
They gave the Swiss premiere of an extrovert, noisy percussion concerto, Frozen in Time, by the Israeli composer Avner Dorman (b.
Brass and percussion meets fiddles, banjo and accordion as Salsa Celtica mix Scottish and Irish music with Latin American salsa.
Later in the day, we were swept up in the party atmosphere of brilliant Bollywood percussionist Sivamani.
His raucous percussion show couldn't have been further away from the peacefulness of the dawn, but it was just as exhilarating.
com) can help you brush up your skills via percussion workshops and private lessons.
I was in the percussion section. I play the symphony.
Jestem w sekcji perkusji, gram na kotłach.
Then woodwinds, horns and percussion at the back.
Dalej dęte drewniane, tuby i perkusja w tyle.
Flute, violin, bass guitar and then percussion - Man.
Flet, skrzypce, gitara basowa i wreszcie perkusja - Człowieku.
I like to play on percussion.
Tak się składa, że na ciebie.
And finally the percussion family, all those drums and gongs and things you hit.
I wreszcie rodzina perkusja, wszystkie te bebny i gongi i rzeczy trafisz.
One more percussion's gonna bring it down.
Jeden więcej uderzenia jest gonna przynieść temu na dół.
Heavy percussion, repetitive hooks, sexually suggestive lyrics.
Ciężkie uderzenia perkusji, powtarzające się sekwensje, seksualne sugestywne liryki.