personnel (pl.= sing. ); staff
~ administracyjny - administrative staff
~ biurowy - office personnel
~ cywilny - civilian personnel, civilian staff
~ do spraw konserwacji - maintenance personnel
~ inżynieryjno techniczny - engineering staff
~ latający - lotn. flying personnel, flight personnel
~ lotniczy - aviation personnel
~ lotniska - airport personnel
~ łączności - communications personnel
~ marynarki wojennej - naval staff
~ medyczny - medical staff, medical personnel, white personnel
~ medyczny wymagający ewakuacji - medical evacuees
~ nabrzeżny - onshore personnel, ashore personnel
~ nadzoru - operating staff, surveillance staff, supervisory staff
~ naprawy uszkodzeń/szkód - damage control personnel
~ naziemny - lotn. ground personnel
~ niewyszkolony - untrained personnel
~ obozu - camp staff
~ obrony cywilnej - civil defence personnel
~ obsługi - operating staff, operating personnel
~ obsługowo-remontowy - servicing personnel
~ odpowiednio wyszkolony - appropriately trained staff
~ pełniący służbę - service personnel
~ pływający - mar. personnel afloat
~ podlegający ewakuacji - retrograde personnel
~ pokładowy - lotn. flight-deck personnel, onboard personnel; mar. onboard personnel, board personnel, shipboard personnel
~ polowy - field personnel
~ pomocniczy - auxiliary personnel, support personnel
~ portu lotniczego - airport staff
~ posługi religijnej - religious support personnel
~ przeszkolony - trained personnel
~ sanitarny - sanitary personnel
~ sił powietrznych - air force personnel
~ sił zbrojnych - armed forces personnel
~ służby czynnej - active duty personnel
~ sztabowy - headquarters staff
~ techniczny - technical staff
~ umundurowany - uniformed personnel
~ wojskowy - military personnel
~ wysoko kwalifikowany - highly trained personnel
~ wywiadowczy - intelligence staff
~ zwerbowany - enlisted personnel

crew, personnel, staff
personel administracyjny: administrative personnel, administrative staffpersonel ambasady: embassy staffpersonel biurowy: clerical staff, office staffpersonel kierujący: directing staffprzemieszczenie personelu: transfer of personnelredukcja personelu: redundancy

(personnel who assist their superior in carrying out an assigned task
"the hospital has an excellent nursing staff"
"the general relied on his staff to make routine decisions")
staff
synonim: załoga
synonim: kadra
synonim: obsada

personnel, staff
~ kierowniczy managerial staff
~ najniższego stopnia ground level staff
~ naziemny/pomocniczy (lotn.) ground crew

n masc U staff
personnel

m staff, personnel, establishment ~ administracyjny administrative staff, office staff ~ biurowy clerical staff, office staff ~ działu sprzedaży sales force ~ kierowniczy managing staff ~ prowadzący sprzedaż sales staff ~ techniczny technical staff ~ tymczasowy temporary staff ~ wykwalifikowany skilled labour brak ~u shortage of staff redukcja ~u staff reduction zwalnianie ~u dismissal of the staff angażować ~ to engage the staff mieć dostateczny ~ to be well staffed należeć do ~u to be on the staff, to be member of the staff zmniejszać ~ to reduce the staff zwalniać ~ to dismiss the staff

staff n, personnel n

PERSONNEL

STAFF

ESTABLISHMENT

ATTENDANTS

m staff, personnel
manpower
~ naziemny ground crew

staff; personnel

staff
personnel
~ firmy - company’ s staff, company’s personnel

personnelstaff~ biorący udział w akcji likwidacji nadzwyczajnych zagrożeń emergency personnel~ inżynieryjno-techniczny engineering staff~ laboratorium laboratory personnel~ obsługujący operating personnel, operational staff~ środowiskowy environmental staff~ zajmujący się konserwacją maintenance personnel