Słownik polsko-angielski

uptake; intake; consumption; wojsk. call-up; conscription; draft; enrolment; recruitment; enlistment
~ ciepła - heat uptake
~ do wojska - military draft, conscription, draft(ing), call-up, military enlistment, selective service
~ do wojska, dobrowolny - voluntary enlistment
~ do wojska, pokojowy - peacetime conscription
~ do wojska, powszechny - universal conscription; general levy
~ do wojska, przymusowy - compulsory conscription
~ do wojska, selektywny - selective conscription
~ do wojska, wojenny - wartime conscription
~ energii - energy uptake
~ gazów - gas uptake, gaseous uptake
~ mocy - el. power input, power consumption
~ paliwa - fuel consumption
~ powietrza - intake of air
~ próbek - sampling, taking samples, sample collection
~ przymusowy - wojsk. impressment
~ przymusowy okresu wojny - wartime impressment
~ rekruta - recruit levy
~ składników pokarmowych - nutrient uptake (by plants); food intake (by man)
~ tlenu - oxygen uptake
~ wody - water intake; water abstraction
~ wybranych roczników - wojsk. selective conscription
~ zanieczyszczeń - pollutant uptake

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

levy
pobór podatków: exaction of taxes

Wordnet polsko-angielski

(compulsory military service)
conscription, muster, draft, selective service

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(do wojska) recruitment, conscription, call-up, (pot.) draft
(czynników energetycznych) consumption
(podatków) collection
~ mocy (przez urządzenie) power consumption
przeprowadzać ~ to recruit, to enrol
uchylający się od ~boru (US) draft dodger

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C
1.
(do wojska) recruitment
conscription.
2.
(opłat, podatku) collection
levy.
3.
(energii, mocy) consumption.
4.
pl. ~ory (pensja) salary
wages

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. collection
2. levy ~ory przed opodatkowaniem pre tax earnings ~ór cła levy of duty ~ór podatku collection of taxes ~ór składki collection of premium spadek ~orów earning drop stabilność ~orów earning stability

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m
1. collection
2. levy
3. lp earning (s), renuneration, salary ~ór cła levy of duty ~ór podatku levy, collection of taxes ~ory brutto gross earnings ~ory dodatkowe subsidiary earnings ~ory netto net earnings ~ory przed opodatkowaniem pre tax earnings ~ory realne real earnings ~ory w dewizach exchange earnings spadek ~orów earning drop stabilność ~orów earning stability

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PERCEPTION

RECRUITMENT

ENLISTMENT

COLLECTION

ALLOWANCE

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

call-up

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m selection
~ do służby wojskowej am.~conscription, draft, enlistment, recruitment
bryt. selection for National Service

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

levy

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

(wydobycie) abstraction
intake
biol. uptake
(zużycie) consumption
~ automatyczny - automatic abstraction
~ automatyczny prób automatic sampling
~ awaryjny emergency abstraction, abstraction for emergency purposes
~ bez pozwolenia unlicensed abstraction
~ energii energy consumption, energy uptake
~ fosforu phosphorus uptake
~ fosforu, biologiczny biological uptake of phosphorus
~ jednorazowy single uptake
single abstraction
~ metali ciężkich heavy metal uptake
~ nadmierny over-abstraction, excessive abstraction, overdraft
~ nadmierny wody excessive water abstraction
~ nadmierny wód gruntowych groundwater overdraft
~ nielegalny unlawful abstraction
~ nieregularny intermittent abstraction
~ ograniczony reduced abstraction
~ próbek sample collection, sampling
~ próbek automatyczny automatic sample collection
~ próbek ciągły continuous sampling
~ próbek do badań mikrobiologiczych microbiological sampling
~ próbek do badań fizykochemicznych physico-chemical sampling
~ próbek gleby soil sampling
~ próbek osadów deposit sampling
~ próbek przez laboratorium laboratory sampling
~ próbek ręczny manual sampling
~ próbek ścieków sewage sampling, wastewater sampling
~ próbek wody water sampling
~ składników pokarmowych nutrient uptake
~ surowej wody raw water intake
~ szczytowy elek. peak consumption
~ tlenu oxygen uptake
~ wody water abstraction, water draw-off, water intake
~ wody bezpieczny safe water abstraction
~ wody bez pozwolenia unlicensed water abstraction
~ wody do celów przemysłowych water abstraction for industrial purposes, water abstraction for industrial use
~ wody do nawodnień water abstraction for irrigation
~ wody, dopuszczalny allowable water abstraction
~ wody do różnych celów water abstraction for different purposes
~ wody i odprowadzanie ścieków water abstraction and sewage disposal, water extraction and sewage disposal
~ wody na podstawie pozwolenia licenced water abstraction
~ wody na potrzeby gospodarstw domowych domestic water abstraction
~ wody pitnej drinking water abstraction, drinking water draw-off,
~ wody przez miasto urban water consumption
~ wody przez przemysł industrial water abstraction
~ wody słodkiej freshwater abstraction
~ wody, średniodobowy average daily water consumption
~ wody z cieków lub wód gruntowych abstraction of water from
~ wody za pozwoleniem licensed water abstration
~ wody zwiększony increased water abstraction
~ wody źródlanej spring water abstraction
~ wód podziemnych groundwater abstraction
~ z rzeki river abstraction
~ z warstw podziemnych abstraction from underground strata
~ zanieczyszczeń biol., med. pollutant uptake
~ żwiru gravel extraction

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

hydr. abstractionintakeuptake~ metali ciężkich heavy metal uptake~ próbek sample collection, sampling~ próbek wody water sampling~ próbek gleby soil sampling~ próbek wody gruntowej groundwater sampling~ wody water intakeIS water abstraction~ wód podziemnych groundwater abstraction~ zanieczyszczeń pollutant uptake

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

induction

consumption

conscription