Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)
to predominate, to prevail, to provide
Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
(nad) to predominate (over), to prevail (over/against)
(być cięższym) to overweigh
(mieć większe znaczenie) to outweigh, to preponderate
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
vi imperf
1. (być cięższym) to outweigh
(fig, być decydującym) to tip the scales.
2. (dominować) to prevail
to predominate
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
vt to outweigh, to outbalance
fig.
przeważać szalę - to tip the scale (the balance)
vi to prevail (nad kimś - over sb)
Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz
to prevail, to predominate~ coś - to overbalance sth.~ głos przewodniczącego przeważa - the chairman has the casting vote
Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r
to dominate, to prevail
Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r
(przeważyć) vi
1. to prevail, to (pre) dominate, to be uppermost
2. to weigh over, to reweigh
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
OVERWEIGHT
WEIGH DOWN
PREDOMINATE
FAST: BE FAST
PREPONDERATE
OUTBALANCE
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
prevail
overweigh
outweigh
dominate