przeładunek - tłumaczenie słowa – słownik angielsko-polski Ling.pl

LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR

Słownik polsko-angielski

transp. reloading
~ morski - transhipment
~ pojazdów - reloading vehicles
~ ropy - oil reloading
~ ropy z tankowca dużego na mały - lightering

reloading

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C reloading; trans-shipment

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m reloading
transshipment

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

reloading, transshipment

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m 1. trans-shipment 2. reloading 3. handling „~ek dozwolony” ‘transhipment allowed’ ~ek ładunków ciężkich handling of heavy stevedoring ~ek ładunków luzem bulk handling ~ek na inny statek reshipment „~ek niedozwolony” ‘transhipment prohibited’, ‘transhipment not permitted’ ~ek w portach stevedoring ~ek zmechanizownany mechanized way of handling cargo bez ~ku without transshipment, by one conveyance koszty ~ku transshipment charges, transshipping charges, reloading charges nieostrożny ~ek harsh handling, rough handling port ~ku harbour of transshipment, transshipping port ryzyko ~ku transshipment risk

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

transshipment

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TRANS-SHIPMENT

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m throughput, transfer, transshipment; ~ okręt-okręt ship-to-ship transfer

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

handling, transfer

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

reloading~ odpadów waste reloading~ surowców raw materials reloading

transhipment