Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I can sort of replay some stuff that I was looking at earlier today.
Mogę też, w pewnym sensie, odtworzyć to, co oglądałem dziś wcześniej.

TED

And we replay that to the other hand with a time delay.
Odtwarzamy to drugiej ręce z opóźnieniem czasowym.

TED

But if you can cross-reference this with the other data, then you're basically replaying the roll of the FBI agent and putting it all together.
Ale jeśli możesz je potwierdzić z innymi danymi, wówczas odgrywasz rolę agenta FBI i składasz wszystko w jedną całość.

TED

And skiing along that first trip, I had two imaginary video clips that I'd replay over and over again in my mind when the going got tough, just to keep my motivation going.
Podróżując samotnie podczas pierwszej wyprawy miałem dwa obrazy, które powtarzałem w mojej głowie bez przerwy. ~~~ Kiedy zaczynało być ciężko, motywowałem się nimi.

TED

And if we can do that, the sequence of the neurons we recover from that unscrambling will be a prediction of the pattern of neural activity that is replayed in the brain during memory recall.
Sekwencja neuronów, którą w ten sposób odkryjemy będzie przewidywanym wzorem aktywności neuronalnej podczas procesu przypominania.

TED

You could replay these 18 games a hundred times over.
Można by rozgrywać te 18 meczów sto razy.

Or to replay whatever argument I just had with my mother.
Albo przeanalizować ostatnią kłótnię, jaką właśnie miałam z matką.

You think I didn't replay it in my head a thousand times?
Myślisz, że nie odtwarzałem sobie tego w głowie tysiąc razy?

Don't you hunger for the old good times to replay?
Nie masz ochoty na powtórkę ze starych, dobrych czasów?

It just wants to replay the fights of the early 70s.
Chce tylko powtórki walki z początku lat 70.

I'm not interested to see replay of my life.
Nie jestem zainteresowany zobaczyć powtórkę z mojego życia.

He has no reason to replay the day.
Nie ma powodu by powtórzyć dzień.

Ready to replay pike simulation using reduced speed at end of recording.
Gotowa, by odtworzyć symulację ataku ze zwolnioną prędkością przy końcu nagrania.

You can see it again on the replay.
Możemy to znowu zobaczyć na powtórce.

We'il look at a replay of that at speed 6.
Spójrzmy na to w zwolnionym tempie.

With the replay button, another Zorg invention, it's even easier.
Z przyciskiem Replay, pomysl Zorg'a, to jest nawet prostsze.

One shot... and replay sends every following shot to the same location.
Jeden strzał... a powtarzanie wysyła każdy następny pocisk w to samo miejsce.

Replay that for me. A million dollars.
Replay dla mnie. milionów dolarów.

I want to see a replay.
Chce zobaczyć powtórkę.

Can you replay the video again?
Możemy jeszcze raz obejrzeć film?

Just watch the replay. Something happen?
Nie dziś wieczór, Trevor, po prostu oglądaj powtórki.

Can you imagine football without instant replay?
Wyobrażasz sobie futbol amerykański bez powtórek?

Before the replay, Mike... That's the first time you've seen it?
Mike, przed powtórką, czy to pierwszy raz kiedy to zobaczyłeś?

Always has a replay, Never tilts at all,
Zawsze ma powtórkę, absolutnie nigdy wstrząsu.

Nothin' fair about judges who don't have instant replay, and they're lookin' for perfection.
Nie fair, że sędziowie nie mają powtórek, a szukają perfekcji.

To replay, press 4. To erase, press 7.
By powtórzyć naciśnij 4, by usunąć naciśnij 7...

Yet now replay every moment.
Teraz jednak wspominam każdą chwilę.

Kindly post your replay at Sanjuro Bridge by six tomorrow
Umieść swoją odpowiedź na moście Sanjuro jutro o 6 rano.

They'll even replay this one.
Z tej, dadzą nawet powtórkę.

When you see that screen replay...
Jak zobaczysz tę powtórkę na ekranie...

Pity, no slow motion replay.
Szkoda, że nie w zwolnionym tempie.

I think it's time for a Wee Man's Chronic Taco replay.
Wypas! Czas na powtórkę Chronic Taco Wee Mana.