á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] adj
1.
ostry, zaostrzony
spiczasty
2.
przen. bystry, wnikliwy, przenikliwy
lotny
subtelny
escritor ~o wnikliwy pisarz
ingenio ~o bystry umysł
inteligencia ~a subtelna inteligencja
3.
przen. celny, trafny
cięty
dicho ~o cięty dowcip
4.
przen. przenikliwy, przejmujący, dojmujący, ostry
dolor ~o ostry ból
5.
przen. nagły, raptowny
crisis ~a ostry kryzys
6.
przen. bystry, ostry
oído ~o bystry słuch
olfato ~o wyostrzony węch
olor ~o ostry zapach
vista ~a bystry wzrok
voz ~a ostry głos
7.
przen. lekki, żywy
8.
muz. wysoki, ostry
9.
jęz. ostry
acento ~o akcent akutowy (padający na ostatnią zgłoskę)
akut m
palabra ~a wyraz akcentowany na ostatniej zgłosce [2] m
1.
wysoki ton
2.
przyśpieszone tempo

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

spiczasty, cienki
ostry
przen bystry, wnikliwy, dowcipny

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

a d j ostry
przenikliwy
bystry
cięty, dow-cipny

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dojmujący

ostry

spiczasty