Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
vt
1. za/miesić, za/gnieść, ugni-eść/atać, wygni-eść/atać, wyr-obić/abiać
z/mieszać, rozczyni-ć/ać, rozr-obić/abiać
~ la pasta del pan miesić ciasto na chleb
~ la harina para el pan rozczynić mąkę na chleb
~ el pan miesić ciasto na chleb
~ la cal mieszać wapno
2. wy/masować
3. przen. wy/mieszać, zmieszać
4. przen. z/lepić, s/kleić, spoić/spajać, zesp-olić/alać
5. przen. ukartować, u/knuć
przygotow-ać/ywać
przen. ~ el pastel ukartować sprawę
uknuć intrygę
ubić interes
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
miesić, ugniatać, wyrabiać (ciasto)
przen ubić interes
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
v t wyrabiać (ciasto)
~ una fortuna zgro-madzić majątek, dorobić się fortuny
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
ugniatać
ugniatający
wymasować