Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] vt
1. zakry-ć/wać, pokry-ć/wać, zasł-onić/aniać
przysł-onić/aniać, zasnu-ć/wać (o chmurach)
las nubes ~on el azul del cielo chmury zakryły błękit nieba
2. przen. zaćmi-ć/ewać, przyćmi-ć/ewać
~ la alegría przyćmić radość
3. przen. zachmurz-yć/ać
zasępi-ć/ać
4. przen. zagłusz-yć/ać (rośliny), s/powodować zwiędnięcie rośliny
5. gw. ukry-ć/wać [2] ~se vr
1. za/chmurzyć się
pokry-ć/wać się chmurami
ściemni-ć/ać się
2. z/marnieć, z/więdnąć, wys-chnąć/ychać (o roślinie)
3. przen. przepa-ść/dać, znik-nąć/ać