á
í
ñ
ü
¡
Mały słownik hiszpańsko-polski Jacek Perlin


1.
adj odległy, oddalony, daleki

2.
m druk ustęp m, odcinek m
~ (de correos) skrytka f pocztowa

Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] adj
1.
odłączony, oddzielony
odłożony, odstawiony (na bok)
odsunięty
2.
odosobniony
żyjący na uboczu, samotny, osamotniony
vivir ~ żyć samotnie
3.
oddalony, odległy, ustronny
odludny
un lugar ~ del mundo odległy kąt świata
vive en un pueblo ~ mieszka w odległej wsi
4.
osobny, oddzielny
odrębny
5.
boczny (o torze) [2] m
1.
ustronny pokój
zaciszny kąt (domu)
2.
korespondencja posegregowana (do odbioru z poczty)
3.
sortowanie n
segregowanie n
oddzielanie n
4.
odłączanie bydła
5.
taurom. zamykanie w boksach (byków wybranych do walki)
6.
przegroda f
przegródka f
dział m
~ de correos skrytka pocztowa
7.
ustronie, zacisze n
8.
miner., chem. wydobywanie czystego złota z kruszcu
oczyszczanie złota
9.
ustalanie próby złota, cechowanie złota
10.
praw. członek rady hodowców (bydła) 1
1.
ustęp m
paragraf m
zbiór paragrafów 1
2.
M. miner., chem. oddzielanie czystego złota od srebra 1
3.
M. oczyszczalnia złota (w mennicy)

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

1. adj odległy, oddalony, daleki
2. m druk ustęp m, odcinek m
~ (de correos) skrytka f pocztowa

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rubryka