1. v/t rozbijać
tłuc
drzeć
łamać
rwać
przen psuć
2. v/i : ~ a zaczynać
~ con zrywać z
~se rozbić się
połamać się
podrzeć się
przen zepsuć się
[1] vt
1. rozbijać, bić, tłuc, roztłukiwać
~ la cabeza rozbić głowę
~ un vaso stłuc naczynie
2. łamać, połamać
~ una silla połamać krzesło
3. rwać, drzeć, rozrywać, rozdzierać
podrzeć
~ una cuerda urwać sznur
~ una camisa podrzeć koszulę
4. ranić
5. odłamywać
odrywać
ugryźć
~ una rama odłamać gałąź
~ un trozo de pan ugryźć kawałek chleba
6. rozbijać, rozpraszać (oddział wojska)
7. torować, przebijać (drogę)
8. przełamywać, przerywać
~ el cerco przerwać krąg
~ el frente przerwać front
9. przeświecać, prześwitywać (przez chmury, mgłę)
10. przeszywać powietrze 1
1. pruć fale 1
2. przerywać
~ el silencio przerwać milczenie 1
3. przekraczać, łamać, naruszać
~ la frontera przekroczyć granicę
~ una ley naruszyć prawo 1
4. zrywać
~ las relaciones zrywać stosunki 1
5. rozpoczynać, zaczynać, otwierać
wojsk. ~ el fuego otworzyć ogień
~ las hostilidades rozpocząć działania wojenne 1
6. wyłamywać (drzwi) 1
7. orać caliznę [2] vi
1. rozbijać się
2. pękać
3. łamać się
4. rwać się
5. zrywać z kim
6. zaczynać
ruszać z miejsca, pójść na całego
7. wybuchać
8. pojawiać się
9. rozwidniać się, świtać
10. wyrzynać się (o zębach) 1
1. ustawać, przestawać, uspokajać się [3] ~se vr
1. rozbijać się
2. trudzić się
przen. ~se la cabeza łamać sobie głowę, głowić się
3. rwać się
4. urywać się (pod ciężarem)
5. przen. wyrywać się, wyrwać się
1. v/t rozbijać
tłuc
drzeć
łamać
rwać
przen psuć
2. v/i : ~ a zaczynać
~ con zrywać z
~se rozbić się
połamać się
podrzeć się
przen zepsuć się
v t potłuc, rozbić
(z) łamać
(po) drzeć
(po) -psuć
~ con alguien zerwać z kimś
~ una promesa nie dotrzymać o-bietnicy
przerywać, łamać, rozbijać
drący
drzeć
łamać
łamiący
podrzeć
połamać
potłuc
przełamać
przełamujący
przełamywać
przerwać
przerywać
przerywający
rozbijać
rozbijający
rozdzierać
rozedrzeć
roztrzaskać
rozwalić
rwać
rwący
rwanie
stłuc
tłuc
tłukący
wybijać
wybijający
wybity
załamać
załamujący
załamywać
złamać