ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

vt (h) robić
czynić
er tut nichts on nic nie robi
seine Pflicht ~ spełnić swój obowiązek
ich habe mein Bestes getan zrobiłem wszystko, co w mojej mocy
das tut nichts zur Sache to nie ma nic do rzeczy
ich habe damit nichts zu tun nie mam z tym nic wspólnego

Słownik religii niemiecko-polski

czynić vt

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CZYNIĆ

POPEŁNIĆ

PRACOWAĆ

ROBIĆ

UCZYNIĆ

ZAPODZIAĆ

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ostentacja

podziewać

rozboleć

wrażać

wrażający

wrazić

wykonać

wykonywać

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

zrobić

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Diese Idee führt mich um die Welt, und ich habe mit so einigen Militärs zu tun.
Materiał, który wam teraz przedstawię to pewna idea z książki pełnej pomysłów.

TED

Niemand isst Brotteig –  einige Leute tun das, denke ich, aber nicht sehr viele.
Nikt nie je ciasta chlebowego – wydaje mi się, że kilka osób je, ale niezbyt wiele.

TED

Diese Märkte zu organisieren ist also eines der Dinge, die wir zu tun versuchen.
Jak już wcześniej wspomniałem, zaczęliśmy od reorganizacji rynków dóbr publicznych.

TED

Es wurde sogar gebaut, hatte aber nichts mit der Vision zu tun, die Howard hatte.
Miasta te zostały nawet wybudowane, chociaż niewiele miały wspólnego z ideą Howarda.

TED

" ~~~ Ich glaube, im Beruf des Lehrers hat man mit so vielen jungen Menschen zu tun.
Wierzę, że w zawodzie nauczyciela... to prawda, klasy gromadzą tak wielu uczniów.

TED