ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

m, -s, Altäre ołtarz m
lit.
jmdn zum ~ führen zaprowadzić kogoś do ołtarza

Słownik religii niemiecko-polski

ołtarz m

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OŁTARZ

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ołtarzowy

Słownik architektury niemiecko-polski

(m) ołtarz

Słownik częstych błędów

Rzeczownik altar oznacza ołtarz, np. Veit Stoss's altar can be admired in the Church of the Virgin Mary in Cracow (Ołtarz dłuta Wita Stwosza można podziwiać w kościele Najświętszej Marii Panny w Krakowie). Wyraz alter natomiast to czasownik, który znaczy zmieniać (się) lub przerabiać coś, np. Listen guys! Aunt Betty wants to alter her will (Słuchajcie! Ciocia Betty chce zmienić swój testament). Warto zwrócić uwagę, że czasownik alter w amerykańskim języku potocznym znaczy także wykastrować.

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Sie werden ihre Altare wieder aufbauen und ihre Götter anbeten können, auf ihre Weise, an ihrem Ort.
Będą mogli odbudować ołtarze i czcić swoich bogów na własny sposób, u siebie.

TED

Auf dem Huayna Picchu findet man einen weiteren Altar.
Gdy wdrapiecie się na Huayna Picchu, ujrzycie kolejny.

TED