Słownik częstych błędów

Rzeczownik altar oznacza ołtarz, np. Veit Stoss's altar can be admired in the Church of the Virgin Mary in Cracow (Ołtarz dłuta Wita Stwosza można podziwiać w kościele Najświętszej Marii Panny w Krakowie). Wyraz alter natomiast to czasownik, który znaczy zmieniać (się) lub przerabiać coś, np. Listen guys! Aunt Betty wants to alter her will (Słuchajcie! Ciocia Betty chce zmienić swój testament). Warto zwrócić uwagę, że czasownik alter w amerykańskim języku potocznym znaczy także wykastrować.